因在可怕的工厂火灾中在巴伦苏埃拉哀悼

2019-05-23 06:09:56 幸得 26
发布时间2015年5月15日上午9:05
更新时间:2015年5月15日上午9:05

悲痛。 2015年5月13日,菲律宾马尼拉东部巴伦苏埃拉市一家仓库发生火灾,失踪工厂工人的菲律宾亲属作出反应。图片来自Ritchie Tongo / EPA

悲痛。 2015年5月13日,菲律宾马尼拉东部巴伦苏埃拉市一家仓库发生火灾,失踪工厂工人的菲律宾亲属作出反应。图片来自Ritchie Tongo / EPA

菲律宾马尼拉 - 在巴伦苏埃拉市Maysan barangay大厅的二楼,一名50多岁的男子站在阳台旁。 他的眉毛皱了起来,脸上布满了皱纹。 他的眼睛茫然地盯着下面好奇的旁观者。 他旁边的菲律宾国旗飞到半桅杆上。

巴伦苏埃拉市正在哀悼,一天之后,至少有在一场可怕的大火中 ,这场大火吞没了Barangay Ugong的一家鞋厂。

5月14日星期四,许多令人震惊和难以置信的亲戚,在5月14日星期四前往barangay大厅寻找他们的孩子,兄弟姐妹和朋友,因为官员开始了令人心碎的任务,即确定在7小时火灾中被烧死的受害者Kentex制造公司。

除了3具尸体 - 第一具从事故现场恢复的尸体外 - 所有69具尸体都被烧得面目全非。

星期四下午5点左右,悲伤的家庭分批排队,查看他们所爱的人的遗体,用黑色的尸袋密封。 他们后来加入另一个队列,为研究人员提供 。

Novaliches居民Rosalinda Cabrito在中午到达barangay大厅寻找她的姨妈Beth Balico的尸体。

她一直在寻找她,因为她听到Balico投入了十多年生命的鞋厂被火焰吞没的消息。

“我的一个邻居也在那里工作。他设法逃离,从二楼跳出窗外,”卡布里托说。

邻居还回忆说,被困在里面的大多数受害者是女性,当男人告诉他们从燃烧的建筑物中跳出来时,她们犹豫不决。

但对于Balico来说,Cabrito没有任何消息。 这个家庭希望她已经逃脱了一些奇迹,但超过24小时过去了,仍然没有她的迹象。

46岁的Balico留下了4个儿子,最小的只有9岁。 她还让一位丈夫难以置信地悲痛欲绝。

“他们都在同一家工厂工作。但那天,我的叔叔不得不去交货,所以他不在工厂里,”卡布里托说。

“当他听到这个消息时,他很震惊。他想冲进去寻找她,但是消防员把他拉回来。没人能进入大楼,”她补充说。

“我的叔叔刚刚倒在路边。他没有吃东西,他没有说话。他只是坐在那里,他的眼睛空了。”

受害者。 2015年5月14日,菲律宾马尼拉东部巴伦苏埃拉市一家鞋厂发生火灾后,菲律宾警察将尸体带入尸体袋。照片来自Francis Malasig / EPA

受害者。 2015年5月14日,菲律宾马尼拉东部巴伦苏埃拉市一家鞋厂发生火灾后,菲律宾警察将尸体带入尸体袋。照片来自Francis Malasig / EPA

锁着的出口门

当局争相试图将导致悲剧的一系列事件拼凑起来时,受害者家属要求答案:出了什么问题? 为什么这么多人死得这么快?

在新闻发布会上,巴伦苏埃拉市消防局长Mel Jose Lagan表示,该市的消防局(BFP)在检查消防安全方面并不缺乏。

他说,Kentex制造公司已通过最新的安全评估,该建筑有足够的出口点。 (阅读: )

但问题是,企业可能违反了消防安全规定,例如在通过年检后,在工厂内增加的人数超过允许的数量。

调查人员正在调查的一个细节是声称建筑物内的消防通道被锁定。

18岁的诺里尔·科拉德(Noriel Coralde)是少数幸存下来的人之一,他说他们甚至不得不使用金属物体来摧毁火灾出口处的锁。

他还描述了一些工人在看到火焰蔓延时的恐慌情绪。

初步报告显示,火灾是由焊接活动引起的,而焊接活动又引发了附近易燃化学品,这些化学品也储存在化合物中。

“这一切都发生得太快了。我们刚刚听到一些东西爆炸,然后我们看到了烟雾和火焰,我们冲到了楼上。很多人都处于恐慌之中,他们不知道如何逃脱,”科拉德说。

拉甘早些时候告诉记者,他们还不能证实这些报道,因为调查开始时门已经被摧毁。 (阅读: )

尊重

并非所有来到Maysan的人都有人为此而悲伤。 玛丽亚·塞尔西塔·帕托克没有在火灾中失去任何人,但她也同样向死者致敬。

Gusto kong makiramay sa mga namatayan。Kawawa naman sila,nagsisikap sila at naghahanap-buhay nang maayos para sa mga pamilya nila,tapos ito ang mangyayari ,”Patoc说。

(我想对失去亲人的人表示哀悼。我怜悯他们。他们努力为家人过上诚实的生活,然后就这样了。)

她补充说,barangay居民的普遍情绪是他们认为安全措施松懈的愤怒。

例如,建筑物二楼窗户上的钢质障碍使得被困工人很难及时离开。

Marami sana ang nabuhay (他们本来就是幸存者),”Patoc说。

悲剧结束后二十四小时,barangay大厅的气氛严肃而忧郁,当悲伤的家庭分享他们的故事时,棺材和尸袋被带进来。 陌生人听了并提出了安慰的话,他们唯一能做的就是对家人的问题没有明确的答案。

Kahit di ka kamag-anak,maiiyak ka rin (即使你不是亲戚,你也会流泪), ”一位陌生人说道。 - Rappler.com